ДРЕВНЯЯ ЗАГАДКА ПЯТИ СЛОВ
В сокровищнице мировой магической традиции особое место занимает удивительный артефакт – магический квадрат «Сатор». В древнерусских манускриптах его именовали «Соломоновой печатью» или «Печатью премудрого царя Соломона». Квадрат представляет собой уникальное сочетание пяти латинских слов, образующих акростих-палиндром:
S A T O R A R E P O T E N E T O P E R A R O T A S
Этот палиндром можно читать слева направо, справа налево, сверху вниз и снизу вверх – текст всегда остаётся неизменным. При последовательном прочтении получается фраза SATOR-AREPO-TENET-OPERA-ROTAS.
В переводе это примерно означает: «Сеятель Арепо со старанием держит колесо», где «Арепо» обычно воспринимается как имя собственное. Впрочем, некоторые исследователи считают «Арепо» кельтским словом, обозначающим «плуг», что делает толкование более логичным: «Сеятель держит плуг с усердием».
Магическая сила формулы кроется не столько в значении слов, сколько в загадочности и совершенстве структуры квадрата. Его строгая формальная упорядоченность завораживала людей на протяжении многих веков.
ОТ ПОМПЕЙ ДО НАШИХ ДНЕЙ
Самый древний известный квадрат «Сатор» обнаружен на колонне в Помпеях – римском городе, уничтоженном извержением Везувия в 79 году нашей эры. Это свидетельствует о том, что формула существовала уже в первом веке. Позднее её нашли и в Дура Европос – древнем городе восточной Сирии, где археологи раскопали старейший христианский храм.
Формула распространилась по всей Европе, Африке и Малой Азии, записываясь разными алфавитами: латинским, греческим, коптским, кириллическим и глаголическим. Широкую известность она приобрела и в балто-славянском регионе.
ХРИСТИАНСКАЯ ТАЙНА КВАДРАТА
В 1920-х годах исследователи обнаружили потрясающий факт: из букв квадрата «Сатор» можно составить крест из двух фраз «Pater noster» («Отче наш») – начальных слов важнейшей христианской молитвы:
………..P ………..A ……A T O ………..E ………..R PATERNOSTER ………..O ………..S ……A T O ………..E ………..R
При этом остаются две буквы A и две буквы O, которые можно интерпретировать как «альфа и омега» – символы Бога в Откровении Иоанна Богослова. Эта находка породила гипотезу о том, что квадрат «Сатор» был тайным христианским символом, который верующие использовали во времена гонений.
В одном заговоре XV века палиндром использовался, чтобы изгнать демона, вызывающего грозу: «И ключ дома Давидова возложу на рамена его; отворит он, и никто не запрет; запрет он, и никто не отворит. Тетраграмматон. Аллилуйя. Sator Arepo Tenet Opera Rotas… Заклинаю тебя, демон, именем Бога единого, † Sator Arepo Tenet Opera Rotas. † Крест — истинное знамение † Крест — исцеление † Крестным знамением изгонись, демон. Regia nosaan et gyran.»
Дополнительным аргументом в пользу христианской символики служит то, что в исходном тексте уже скрыт крест, образованный пересечением слова «tenet»:
—-T —-E T E N E T —-E —-T
Кроме того, из букв квадрата можно составить молитву «Oro Te Pater, oro Te Pater, sanas» («Отче, молю тебя, Отче, молю тебя, Ты исцеляешь»).
МАГИЧЕСКАЯ СИЛА В НАРОДНОЙ МЕДИЦИНЕ
В славянской, балтийской и других европейских традициях квадрат «Сатор» использовался как мощное магическое средство от различных напастей:
От бешенства: «Кога снађе беснило, нека ова слова изреже на хлебу, нека метне, да се хлеб испече, после нека их извади и поjеде, па ће беснило проћи» (Когда случится бешенство, следующие слова надо вырезать на хлебе и хлеб испечь и затем съесть его. Тогда пройдет бешенство). Этот рецепт был широко распространен у сербов, хорватов, белорусов и латышей.
От лихорадки: «Написать на бумажке три раза подряд: ‘Сатор Арепо Тенет Опера Ротас’. Прочитать это три раза, не дыша, и съесть с Иисусовой молитвой». В восточной Славонии лихорадку приписывали злым духам в голове и лечили, привязывая к шее больного лист с магическим квадратом, который предварительно держали на алтаре во время церковной службы.
От зубной боли: Как вспоминала И. С. Акимова из Белоруссии: «С детства помню интересный бабушкин заговор „чародейственной силы“, после которого отпускала зубная боль… Для меня он был полон непонятной магической силы».
От пожара: В немецком сборнике магических формул «Римская книжица» (1788) рекомендовалось для тушения пожара написать магический квадрат на обеих сторонах тарелки и бросить её в огонь.
От родильной горячки: В Латвии формула считалась эффективным средством при родах.
От кражи, от злого глаза: В разных регионах квадрат «Сатор» использовался как универсальная защита от любого зла.
БАЛТО-СЛАВЯНСКИЕ ТРАДИЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
Русская традиция
В восточнославянских рукописях формула известна с XV века. А.И.Соболевский упоминал о ней в псалтыри XVI века, отмечая, что текст был скопирован с перевода новгородского архиепископа Геннадия конца XV века.
Формула часто встречается в рукописных сборниках с календарями или гадательными текстами, связанными с еврейской книжностью. Это указывает на возможное проникновение формулы на Русь через новгородских жидовствующих в XV веке.
И.П.Сахаров в начале XIX века описывает рукопись XVII века из Румянцевского музея, где формула названа «печатью премудрого царя Соломона». В рукописи изображен круг с четырехугольником внутри, разделенным на шесть квадратов с буквами, написанными красными чернилами.
Сахаров называет формулу «заклинательной песней над духами» и отмечает, что «наши ведьмы испытывают ее силу в обряде посвятительном».
В работе по русской народной медицине Н.Ф.Высоцкого (1911) описан обряд: нужно трижды написать САТОР на бумажке, читая Иисусову молитву, затем бумажку съесть или зашить в ладанку и носить как амулет.
А.Малов в «Письмах к воинам» (1831) сообщает, что многие пришивают печать Соломона к подушкам или привязывают к нательным крестам.
Украинская традиция
В украинской книжной культуре формула «Сатор» приобрела интересный поворот: она стала ассоциироваться с поэтической техникой. На листке сборника стихотворений «Млеко» (около 1691 г.) найдена пометка читателя с этой формулой. Читатель воспринимал её как элемент стихотворной техники украинского барокко, как «лабиринт» – магический квадрат, определяя эту форму как «вѣрш, в котором так вздлуж, яко и вшир єден же текст выражаєтъся» (стих, в котором как вертикальная, так и горизонтальная строки заключают одинаковую фразу).
Он даже сочинил собственный акростих по этому принципу:
Марiя—-Ты———— -Єдина——-Мати——–Богу————-Сыну Ты——–паче————всѣх——–вышнему—возлюбленна–выну Єдина—-всѣх————надеждо—творцу——ты—————предстани Мати—–вышнему——творцу—–станы——–присно———за ны Богу——Возлюбленна-ты———-присно——-дѣво————зѣло Сыну—–выну———–предстани-за ны———зѣло————смѣло
В традиции Киево-могилянской Академии такая форма стихосложения считалась высшим образцом стихотворения-палиндрома.
Белорусская традиция
В Белоруссии формула была особенно популярна как целебное средство. В рукописной книге М. Сыронова 1849 года она записана как средство «от последствий укушенья бешеною собакою». П. В. Шейн в конце XIX века опубликовал формулу в форме магического квадрата, отметив, что она используется как заговор от бешенства.
Шейн приводит интересное свидетельство: «Один из нижеследующих заговоров пишется на хлебе или на бумаге и дается проглотить укушенному бешеным животным по три раза в день в течение трех дней. Последний заговор считается более действительным, потому что читается с четырех сторон, от четырех ветров».
Польский фольклорист Я. Киборт записал формулу как белорусский заговор от страха. А В. А. Орел в 1978 году опубликовал письмо И. С. Акимовой, вспоминающей бабушкин заговор от зубной боли: «Я родилась в Белоруссии. С детства помню интересный бабушкин заговор ‘чародейственной силы’, после которого отпускала зубная боль, по крайней мере, мне так казалось в детстве. Для меня он был полон непонятной магической силы. Я уже пожилой человек, но до сих пор не знаю, что кроется за словами ‘сатор арепо тенет опера ротас’».
Латышская традиция
В Латвии формула «Сатор» использовалась особенно широко. Магические квадраты чертили над входом в дом, изображали на дверях и воротах, рисовали на люльке. Перед выпечкой на хлебе писали магический квадрат. Для исполнения желания квадрат рисовали на бумаге, которую затем сжигали, высыпали пепел в вино и выпивали его.
Южнославянская традиция
У сербов, хорватов, боснийцев и черногорцев формула использовалась преимущественно как заговор от бешенства. Вук Караджич записал следующий рецепт: «Если человека укусит бешеная собака, пишут ему на корке просфоры следующие слова: шато jаре тенет опера роото, и эту просфору он должен съесть утром натощак».
Интересно, что в сербских вариантах формулы часто буква «с» заменена на «ш», что можно интерпретировать как славянизацию слова «сатор» (ср. русское «шатёр»).
В хорватской традиции магический квадрат использовался при лечении лихорадки. В восточной Славонии лист с формулой держали на алтаре во время церковной службы, строго следя за тем, чтобы он не упал на землю и не утратил целебной силы.
Западнославянская традиция
Формула была известна и у западных славян. В конце XIX века Ф. Блажкой опубликовал моравский заговор от бешенства: бабка «Лемонка» заговаривала укусы бешеных собак словами «Sator, arepo, tenet, opera, rotas».
ПРАКТИЧЕСКОЕ ПРИМЕНЕНИЕ ФОРМУЛЫ
За века существования квадрата “Сатор” люди разработали множество способов его применения:
- Написание на хлебе или просфоре: Слова квадрата вырезали на хлебе, затем его выпекали и давали съесть больному.
- Написание на бумаге: Формулу записывали на бумаге (иногда трижды), которую затем проглатывали с молитвой или зашивали в ладанку для ношения на теле.
- Нанесение на дом: Квадрат чертили над входом в дом для защиты от злых сил.
- Использование при пожаре: Формулу писали на тарелке, которую бросали в огонь для тушения пожара.
- Лечение лихорадки: Квадрат писали на бумаге, которую привязывали к шее больного.
Важно соблюдать магическое число 3×3: многие рецепты предписывали повторять ритуал трижды в день в течение трех дней.
СОВРЕМЕННОЕ ЗНАЧЕНИЕ ДРЕВНЕЙ ФОРМУЛЫ
Сегодня квадрат «Сатор» остается одним из самых загадочных и мощных магических символов. Его используют не только в традиционных целях, но и как элемент современной эзотерической практики.
Секрет силы этой формулы в её удивительной математической и лингвистической гармонии. Будучи палиндромом высшего порядка, квадрат «Сатор» воплощает идею совершенства и равновесия. В нем соединяются принципы симметрии и асимметрии, порядка и тайны, явного и скрытого.
Если вы хотите испытать силу этого древнего заговора, можете написать квадрат «Сатор» на бумаге и носить с собой как амулет, защищающий от негативных влияний. При лихорадке или зубной боли можно трижды переписать формулу, прочитать её, не переводя дыхания, а затем сжечь бумагу и выпить пепел с водой.
Независимо от того, верите ли вы в магическую силу квадрата «Сатор» или рассматриваете его как культурный феномен, он остаётся удивительным свидетельством человеческого стремления к познанию тайн мироздания и овладению скрытыми силами природы.
Если мои статьи вам по душе – подписывайтесь! Однако в ленте Дзена они редко появляются даже у подписчиков. Поэтому:
- Зайдите в раздел «Подписки» вашего аккаунта.
- Закрепите канал «Оккультный Советник» вверху списка.
- Включите уведомления о новых публикациях
Так вы не пропустите ничего интересного!
© Оккультный Советник. Все права защищены. При цитировании или копировании данного материала обязательно указание авторства и размещение активной ссылки на оригинальный источник. Незаконное использование публикации будет преследоваться в соответствии с действующим законодательством.
📧 Электронная почта: okk.sovetnik@yandex.ru
🚑 Услуги Диагностики и Магическая помощь
👍 Отзывы и благодарности клиентов
🎓 Академия Магии Оккультного Советника
🚀 Телеграм – https://t.me/occultadvisor
Приветствую всех на моём канале «Оккультный Советник»! Меня зовут Михаил, я практикующий маг с 20-летним опытом и даром ясновидения.
Моя практика охватывает светлую и тёмную магию, работу с рунами, травами и астральной проекцией. На этом канале я делюсь интригующими случаями из своей практики, а также историями, присланными моими читателями.
Присоединяйтесь ко мне в увлекательном путешествии по загадочному миру магии и оккультизма. Давайте вместе исследовать скрытые грани реальности и постигать тайны мироздания!